После
представителей "Манчестер Юнайтед" в зал для пресс-конференции перед
финалом Лиги чемпионов, который в среду состоится в Москве, пришли и
лондонцы. "Челси" помимо наставника Авраама Гранта представляли два,
пожалуй, ключевых игрока из стана "аристократов" - Джон Терри и Фрэнк
Лэмпард.
Сначала на вопрос ответил Лэмпард:
- "МЮ" в качестве вдохновения для себя использует свой юбилей. А что для вас будет вдохновением?
- Мы уже 4-5 лет стремились выиграть Кубок, и сейчас очень близки к этому. Это главное вдохновение для нас.
- Вы можете заключить пари, что в следующем сезоне будите играть за "Челси"?
-
Я пари не заключаю, с этим бывают и огорчению. Я очень рад, что играю в
"Челси". Это лучшая команда в моей карьере. Мы летом обсудим мой
контракт, но сейчас не самое лучшее время думать об этом.
Терри:
- В вашей гостинице вы ведёт себя расслабленно. Может быть вам нужно быть более сконцентрированным на матче?
-
Гостиница у нас очень хорошая. Господин Абрамович всегда размещает нас
в хороших местах. Это приятное место чтобы и расслабляться и готовиться
к игре. Наш тренер тоже может расслабиться и выпить чашку кофе.
- Вы уже приблизились к такому этапу, что этот матч - вершина карьеры?
-
Да, это так. У нас были разочарования, но теперь мы наконец-то в
финале. Я очень жду завтрашнего дня. Мы уже увидели кубок Лиги
чемпионов, и атмосфера здесь нас настраивает на финал. Очень хочется
взять кубок в руки.
Лэмпард:
- Мы очень проголодались по победам. Мы хотим закончить свою карьеру так, чтобы все помнили, что мы выиграли Лигу чемпионов.
- Вы играете в России, в стране Романа Абрамовича. Это как-то влияет на вас?
-
Я не думаю, что это или что-то другое влияет на стремление победить.
Абрамович предоставил нам шанс быть в финале, и с ним мы многого
добились. Но в игре мы забудем обо всём. Мы будем играть в Москве
также, как и везде.
Терри:
- Как вы считаете, победа "МЮ" в чемпионате даёт им какое-то преимущество?
- Это другая игра. Они - очень хорошая команда, но завтра будет всё по-другому. Мы готовы завоевать этот кубок.
Лэмпард:
- Повлияет ли на вас позднее время начало матча?
-
Мы не составляли никаких планов ради этого, мы готовились два дня и всё
идёт как обычно. Наши внутренние часы уже готовы. Это обычное время, в
которое мы играем.
Терри:
- Как вам поле?
-
Я ещё не видел поле, я слышал, что его постелили недавно. Сегодня мы
посмотрим, но я думаю, что всё будет нормально. Просто нужны хорошие
бутсы.
Лэмпард:
- Вы бы не хотели играть с английской командой?
-
Это трудный вопрос. Наверное, не хотелось бы играть с английскими
командами, но это огромный бонус для Англии - ведь обе команды в финале
такого турнира.
Терри:
- Фергюсон признался, что у вас лучшее физическое состояние. Как вы хотите использовать это?
- Мы
об этом ещё не говорили. У нас много хороших игроков в центре поля, и
мы действительно хорошо готовы физически. Хочется использовать свои
сильные стороны.
После вопросов игроки удалились на открытую тренировку, а с журналистами остался только Грант.
- Завтра если "Челси" выиграет, вам захочется поставить этот кубок и сказать - это всё, что я хотел добиться, и уйти?
-
Мы здесь для того, чтобы сыграть свой самый важный матч. Я здесь не
самый главный человек. Вы должны задавать вопросы по поводу финала, а
не про меня.
- Какие фотографии вас вдохновляют на победу?
- Вот шпион (улыбается). Да, могу сказать, что я смотрю Ганди, Черчилля, Джордана, Мартин Лютер Кинга и Мухаммеда Али.
- "Челси" очень популярен в России. Как вам здесь?
- Да, мы сегодня ходили по городу и у нас остались приятные отношения.
- Вы могли бы представить, что когда-нибудь будите сидеть здесь перед финалом?
- Конечно, я хотел бы быть хорошим юношеским тренером, но я постепенно добился большего, и ставлю перед собой новые задачи.
- Могли бы вы охарактеризовать ценность Баллака для такого матча?
-
Я думаю, в "Челси" много хороших игроков, и он один из них. Он получил
травму 8 месяцев назад, но теперь он вернулся и хорошо играет.
- Когда вы последний раз общались с Абрамовичем и что он говорил вам?
- Завтра встретимся в 17.15 (улыбается). Я могу вам рассказать свой распорядок дня, если интересно.
- Когда травму получил Терри, что было у вас в голове?
- Капитан - это великий игрок. Он нам принёс много пользы. И то, что мы сегодня здесь, часть и его заслуги.
- Вы выпьете стопку водки с Абрамовичем, если победите?
- Да не пью я! Но если всё-таки выиграем, то выпью, может даже больше. И с вами тоже. | 
